Одними з найпопулярніших овочів для заготовок є огірки. Ці овочі не тільки дуже корисні, але і володіють відмінними смаковими якостями. А також, що важливо, в сезон вони є практично в кожному будинку. Їх можна солити, маринувати, квасити і використовувати в різних овочевих салатах. Сьогодні ми розповімо, як приготувати смачні огірочки на зиму по-корейськи.
Рецепт приготування огірків по-корейськи з фото і відео
Свою назву рецепт «огірки по-корейськи» отримав через те, що в ньому використовується суміш прянощів, яку застосовують для маринування і засолювання в корейській кухні.
Готуватися така пряна закуска дуже легко з простих і доступних інгредієнтів.
Чи знаєте ви?
виявляється гостра маринована морква, не ставитися до національних страв Кореї. Цю закуску почали готувати корейці, але жили в СРСР. Таким чином вони замінювали кімчхи, традиційне блюдо з пекінської капусти, якої в той час не було на радянських прилавках.
Список продуктів
Для приготування смачної закуски знадобиться:
- Огірки-2 кг;
- Морква-500 г;
- Цукор-105 г;
- Сіль-50 г;
- Часник - одна середня головка;
- Суміш прянощів по-корейськи або приправа для моркви по-корейськи – 10 г;
- Оцет 9% – 125 мл;
- Рослинна олія-125 мл.
особливості вибору інгредієнтів
Смак заготовки безпосередньо залежить від якості огірків, тому краще використовувати свіжі соковиті плоди середнього розміру. Саме такі екземпляри пустять потрібно кількість соку і будуть приємно похрускувати в готовій закусці.
важливо!
не рекомендується використовувати для заготівлі перестиглі огірки, так як у них не щільна структура, товста шкірка і великі насіння.
Необхідна техніка та кухонне начиння
Перед приготуванням, варто упевнитися, що у вас під рукою є:
- Велика миска;
- Обробна дошка;
- Ніж;
- Терка для моркви по-корейськи або овочерізка;
- 6 баночок по 0, 5 л;
- 6 кришок; ключ для закачування;
- Велика каструля для стерилізації;
- Рушник;
- Тепла ковдра або плед.
Покроковий процес з фото і відео
- Ретельно миємо овочі і просушуємо їх.
- Зрізаємо хвостики на огірках з двох сторін і нарізаємо їх кружечками.
- Моркву чистимо і натираємо на тертці для моркви по-корейськи або нарізаємо тонкими слайсами за допомогою овочерізки.
- Висипаємо нарізані овочі у велику миску, додаємо цукор, сіль, оцет і рослинне масло.
- Очищені зубчики часнику пропускаємо через прес і додаємо в миску з овочами. Засипаємо приправу, ретельно перемішуємо і залишаємо салат при кімнатній температурі на 4 години. Кожні 30-40 хвилин потрібно перемішувати овочі, для того щоб вони рівномірно промаринувалося і просочилися прянощами.
- Через зазначений час розкладаємо салат по стерильним баночках. Бажано щільно утрамбовувати овочі в ємність.
- Беремо велику каструлю і викладаємо рушник на її дно. Ставимо все банки і наливаємо воду (її рівень повинен доходити до того місця, де банку звужується). Прикриваємо баночки з салатом кришками і включаємо вогонь.
- Коли вода закипить, встановлюємо гніт, для того щоб в заготовку не потрапила вода. Для цього можна поставити зверху перевернуту кришку від каструльки і на неї встановити каструлю відповідного діаметру. Після закипання стерилізуємо баночки з салатом 10 хвилин.
- Дістаємо баночки і закочує кришками.
- Після цього їх потрібно перевернути і укутати в теплу ковдру до повного охолодження.
важливо!
якщо ви використовуєте банки об'ємом 0,75 мл їх необхідно стерилізувати 15 хв, а літрові баночки протягом 20 хвилин.
Відео: Як приготувати огірки по корейськи на зиму
Як правильно і де зберігати заготовку
Як і всю консервацію, зберігати цю заготовку необхідно в прохолодному темному місці. Ідеальний варіант це комора або підвал.
Але з огляду на те, що салат ми простерилізували, можна зберігати його і в шафі, але подалі від прямих сонячних променів і нагрівальних приладів.
чи знаєте ви?
Французький імператор Наполеон, який володів прекрасним здоров'ям, дуже любив огірки. Він навіть пообіцяв величезну винагороду тому, хто придумає, як зберігати ці овочі в тривалих походах. На жаль, чи вдалося це комусь із сучасників Бонапарта невідомо.
Огірочки по-корейськи: з чим подавати салат до столу
Ця заготовка взимку завжди буде як знахідка до святкового столу або просто у вигляді гарніру на обід. Гостренькі, пряні, хрусткі огірочки з морквою можна подавати з рибою, м'ясом, картоплею або кашею.
Салат не потрібно нічим заправляти, потрібно просто дістати і відкрити баночку, викласти в салатник і за бажанням прикрасити свіжою зеленню або цибулею.
Тепер ви знаєте, що приготувати на зиму огірки по-корейськи не варто особливих зусиль. Інгредієнти в цьому рецепті дуже доступні і звичні. А ось смакові якості цієї заготовки, Вас неодмінно приємно порадують. Так що рекомендуємо взяти на замітку і спробувати цю закуску.
Відгуки користувачів мережі
Так як ми з дружиною Любителі різних кухонь світу, але на відміну від італійської, французької та інших Азіатська кухня зустрічається тут досить рідко (в'єтнамські кафе прошу не враховувати),то з дозволу форумчан будемо тут ділитися випробуваними і іноді адаптованими рецептами корейської, китайської,японської та ін.кухонь Азії. Якщо є бажаючі приєднатися і також поділитися рецептами - буду радий.
Найпростіший салат, який можна приготувати цілий рік і який вдало "впишеться" в літнє застілля на дачі або барбекю-це салат "гострі огірки по-корейськи".
Зазначу відразу,що це салат можна готувати як просто з огірків,так і з суміші огірків і тієї частини коренеплоду редису,разом з частиною бадилля, які звичайні європейці викидають.
Інгредієнти:
Свіжий огірок (не важливо салатний або засолювальний,головне не перестиглий)
свіжий кріп
часник
цукор
солі
чорний (червоний для тих,хто любить по-гостріше)
оцет або цитрон (можна свіжовичавлений лимонний сік)
рослинна або оливкова олія.
Овочі попередньо добре вимити і витерти,огірок потрібно нарізати не дуже тонкими полукружкамі, кріп дрібно порубати, часник дрібно нарізати.
Овочі та зелень змішати в салатнику,додати часник, цукор-цитрон-сіль у співвідношенні приблизно 4:2:1 , ложку-дві олії,перемішати і прибрати на холод на годину-дві.
Можна робити цей салат як закуску заздалегідь ( за день),тоді потрібно банку щільно закупорена і періодично її струшувати.
Рецепт був опублікований за участю Олени
GRN
http://www.forum.privet.cz/index.php?s=042933e0aebf0745ea86b6833651b593&showtopic=2651&view=findpost&p=18486